レッドフォレスト L / フラットポシェット

どんなスタイルにもバランスよくきまるシンプルなフォルム。装いに合わせた表情が楽しめる、ファブリックとレザーのコンビネーション。おしゃれに欲張りな女性におすすめしたいポシェットです。

お出かけからデイリーユースまで、ストラップやチェーン（別売）の使い分けで楽しみ方が何通りにも広がります。外せばクラッチバッグ、ポーチ、A４サイズのバッグインバッグに。長く伸ばして斜めがけに。短く使えばサコッシュやショルダーバッグにも。

レザータッセル（別売）をアクセントに添えて、華やかにクラスアップを。ショルダー紐はレザーストラップを付属しています。ご希望の方には120cmのチェーンショルダーと付け替える事も可能です。両方ご希望であればお問い合わせください。

- - - - -

リネン地に赤や白、グレーの糸でニュアンス豊かな刺繍を施した、イギリス製の個性的なファブリックです。 揃ったトーンの中でバラエティ豊かなデザインが描かれており、今回はその中に配置された赤い生地の大胆なアップリケが目を惹く、主役級の華やかさを持つ部分を贅沢に使用しました。

上品で落ち着きのあるベージュのレザーと組み合わせることで、大胆な赤の美しさを引き立てながらも、大人の女性が身につけやすい洗練されたポシェットに仕上げています。 シンプルな装いの主役として、あるいはコーディネートの鮮やかなアクセントとして、日常のお出かけをドラマチックに彩る一品です。

- - - - -

A simple silhouette that balances perfectly with any outfit. This combination of fabric and leather allows you to enjoy versatile expressions tailored to your style—a perfect pochette for women who love to embrace fashion to the fullest.

From special outings to everyday use, the ways to enjoy this bag expand endlessly by switching between straps and chains (sold separately). Detach the strap to use it as a clutch, a pouch, or an A4-sized bag-in-bag. Extend it long for a crossbody look, or shorten it to style it as a sacoche or a shoulder bag.

Add a leather tassel (sold separately) as an accent to elevate your look with an elegant touch. The bag comes with a leather shoulder strap. Upon request, this can be swapped for a 120 cm chain shoulder strap. Please contact us if you would like to receive both options.

- - - - -

The featured fabric is a unique, British-made linen adorned with nuanced embroidery in shades of red, white, and grey. From a beautiful collection of varying designs within a cohesive color palette, we have selected a striking section featuring a bold red appliqué that commands attention with its show-stopping brilliance.

Paired with elegant, understated beige leather, the design highlights the beauty of the striking red while remaining a sophisticated accessory for the modern woman. Whether chosen as the centerpiece of a simple outfit or a vibrant accent to your style, it is a timeless piece that brings a dramatic touch to your everyday outings.