{"product_id":"bg064005","title":"ミックスツイードXL \/ バーティカルトート ワイドM","description":"\u003cp\u003eスクエアなフォルムがハンサムな、バーティカル（横型）トートバッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e持ち手やサイドと同色のレザーでパイピングがされ、型崩れしにくく、レザーとのコンビネーション、出し入れがしやすい開口部からさりげなく見える内布のカラーも、さりげないエッセンスとなっています。上部の四隅には、レザーと金具の小さなアクセントをつけました。細部にまでこだわった丁寧なバッグづくりと、上質なセンスをお届け致します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eバーティカルトート・ワイドM\u003c\/strong\u003eは、使いやすさはもちろんのこと、落ち着いた印象も加わります。ビジネスシーンでは、A4サイズのファイルやノートパソコンが横向きに入ります。デイリーシーンでは、テキストや楽譜など荷物が多くなりがちなお稽古バッグとしても、収納力を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内側は、ファスナーポケットとオープンポケットがあります。底部はレザーと底鋲、重い荷物も安心です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- - - - -\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスの高級インテリアファブリックを使った、表情豊かなトートバッグ。\u003cbr\u003eボルドー系のツイードにカラフルなコードを縫い付けた、凝った仕上がりの生地です。落ち着いた色合いのなかに、コードの自由なラインが軽やかな遊び心を添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e合わせた革は、上品なベージュ。個性のある生地をやさしく引き立て、すっきりとした印象にまとめました。内側にはパープルを合わせ、バッグを開くたびに目を楽しませてくれる色使いに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材の豊かな表情と、さりげない華やかさを楽しめるバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：幅32cm×高23cm×マチ12cm（持ち手込み高40cm）\u003cbr\u003e素材：■表地素材／牛革、リネン　■内布素材／レーヨン\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eA vertical tote bag characterized by its handsome, square silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe piping, finished in the same premium leather as the handles and side panels, ensures the bag maintains its structured shape. The sophisticated combination of leather and fabric, along with a glimpse of the colored lining seen from the wide, easy-access opening, provides a subtle yet distinctive touch. A delicate accent of leather and hardware adorns each of the top four corners. Every detail reflects our commitment to meticulous craftsmanship and a refined aesthetic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eVertical Tote Wide M\u003c\/strong\u003e seamlessly combines functionality with a calm, composed impression. For business, it accommodates A4 documents and a laptop horizontally. For everyday life, it serves beautifully as a spacious bag for lessons, easily holding textbooks or sheet music.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe interior is equipped with a zipper pocket and an open pocket. The leather bottom panel is reinforced with metal feet, providing peace of mind even with heavier loads.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- - - - -\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn expressive tote bag crafted from a luxurious French interior fabric.\u003cbr\u003eColorful cords are sewn onto burgundy-toned tweed, creating an intricate finish. Their flowing lines add a playful touch to the rich, understated palette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegant beige leather gently complements the distinctive fabric, giving the bag a refined, balanced look. A purple lining adds a delightful touch of color each time you open it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA bag to enjoy for its rich textures and subtle flair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: W 32cm × H 23cm × D 12cm (Total height including handles: 40cm)\u003cbr\u003eMaterials: Outer: Genuine cowhide leather, Linen \/ Lining: Rayon\u003c\/p\u003e","brand":"STEAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58170092552358,"sku":"bg064005","price":45100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/0703\/7350\/files\/3_M_XL.jpg?v=1794531427","url":"https:\/\/steam-bag.com\/products\/bg064005","provider":"STEAM","version":"1.0","type":"link"}